Légion d’Honneur pour Catherine De Bolle et Claude Fontaine

L’ambassadeur de France en Belgique, Claude-France Arnould, a remis ce mardi 17 octobre 2017 les insignes d’Officier dans l’Ordre National de la Légion d’Honneur à Catherine De Bolle, commissaire générale, et à Claude Fontaine, directeur général de la police judiciaire.

"Par cette distinction, la France entend rendre hommage à deux acteurs importants de la coopération franco-belge en matière de sécurité et de police qui méritent la reconnaissance et la gratitude de la France", selon l’ambassade de France en Belgique

Dans l’hommage rendu, l’ambassadeur de France a souligné l’esprit d’ouverture, d’entraide et de collégialité qui anime Catherine De Bolle et Claude Fontaine dans leurs relations avec les institutions françaises. Ils prouvent ainsi que la Police Fédérale constitue un partenaire solide des services de police français dans la lutte contre la menace terroriste et la criminalité grave et organisée.

Catherine De Bolle : "A travers moi, c’est non seulement la Commissaire générale de la Police Fédérale qui est distinguée mais aussi l’ensemble des collaborateurs des services de la police belge. C’est pourquoi, je souhaite partager cette Légion d’Honneur avec mon comité de direction, mes conseillers et mes directeurs ainsi qu’avec tous mes collaborateurs et collaboratrices qui, au quotidien, oeuvrent au profit d’une coopération policière internationale que d’aucuns qualifient d’exceptionnelle entre nos deux pays".

Claude Fontaine : "Etre un acteur important de la coopération franco – belge en matière de sécurité et de police n’est possible que si je peux compter sur l’assistance de collè- gues résolument engagés dans le partage d’informations pertinentes, l’exécution d’enquêtes judiciaires communes et la conduite d’actions coordonnées, menées dans le cadre d’un dispositif de sécurité concerté avec nos collègues et amis français. Cette situation, je la vis au quotidien. Elle me détermine à partager cet insigne prestigieux avec tous les membres du personnel qui, jour après jour, assurent efficacement et durablement la sécurité de nos concitoyens en mobilisant les autorités et les services de nos deux pays". 

Étiquettes