L’épagneul Bones, un chien pisteur de la Police Fédérale, pointe de son museau un endroit au sol, qu’un entraîneur a spécialement « contaminé » par l’odeur d’un corps en décomposition. Il n’est ici nullement question de matières organiques ; l’odeur émane d’un liquide aqueux dont quelques gouttes ont été déposées. Cette solution est le résultat d’une collaboration entre la Direction d’appui canin de la Police Fédérale et l'ULiège.